این گزارش مربوط به جلسه ۱۱-۱۲ سپتامبر است.
انتظار می‌رفت که تورم در نیمه دوم سال آینده به سمت هدف کاهش یابد.
انتظار می‌رفت که تورم در بخش آخر امسال دوباره افزایش یابد.
بنابراین لازم بود که به دقت نظارت شود که آیا تورم به طور پایدار در زمان مناسب به هدف می‌رسد.
بهتر است امکان واکنش آزادانه به‌صورت کامل حفظ شود.
هنوز برای اعلام پیروزی خیلی زود است.
گاهی اوقات مناسب است که نوسانات قیمت نفت نادیده گرفته شود.
تورم هسته و تورم خدمات ممکن است پایدارتر باشد و به اندازه‌ای که فعلاً انتظار می‌رود کاهش نیابد.
چشم‌انداز اقتصادی منطقه یورو نگرانی بیشتری داشت.
ریسک تأخیر در رسیدن به هدف ECB به‌عنوان دلیلی برای احتیاط دیده شد تا از کاهش سیاست‌های محدودکننده به‌صورت پیش از موعد اجتناب شود.
ریسک عدم رسیدن به نرخ تورم 2٪ در حال تبدیل شدن به یک نگرانی غیرقابل اغماض است.
حذف تدریجی محدودیت‌ها در صورتی که وضعیت پایه حفظ شود، قابل قبول است.
