آقای آتسوشی میمورا، دیپلمات ارشد ارزی ژاپن، اعلام کرده است که موقعیت‌های فروش ین که تا ماه ژوئیه ایجاد شده بودند، اکنون از بین رفته‌اند. او همچنین اظهار داشته که:
مطلوب است که ارزها به شکلی پایدار و منعکس‌کننده اصول فاندامنتال حرکت کنند.
در مورد حرکات فعلی ارز نظری ندارد.
امیدوار است که نرخ ارز منعکس‌کننده مرحله تغییر اقتصاد ژاپن باشد؛ زیرا این کشور از دوره تورم منفی خارج می‌شود.
در صورت نیاز، به طور مناسب واکنش نشان خواهند داد.
نظر تحلیلگر فارکس لایو
نکته جالب این است که این اظهارات با گفته‌های هفته گذشته رئیس بانک مرکزی ژاپن، آقای اوئدا، همخوانی دارد. به نظر می‌رسد که آنها در تلاش هستند تا بازارها را آرام کنند یا شاید به تدریج از اتفاقات اوایل ماه اوت فاصله بگیرند. اگر چنین باشد، گام بعدی این خواهد بود که ادعا کنند بازارها اکنون پایدارتر شده‌اند زیرا موقعیت‌های فروش ین پاکسازی شده‌اند.
